日前，蚌埠二院骨三科团队独立成熟开展UBE技术（Unilateral Bi-portal Endoscopy Technique，单侧双通道内镜技术），成功治愈一位饱受腰腿疼痛困扰的椎管狭窄患者。本次UBE技术的独立成熟开展，对推动蚌埠二院微创脊柱外科技术的全面发展具有重要意义，也为广大腰椎间盘突出、腰椎管狭窄引起腰腿痛的患者群体带来了微创治疗的福音。

患者乔某，男，57岁，近2年来时常感觉到双下肢胀痛麻木，且近来症状进一步加重，逐渐影响到日常工作与生活，遂来到蚌埠二院骨三科就诊。患者入院后，体格检查提示：下腰椎轻叩痛+，双下肢直腿抬高60°，左下肢肌萎缩，左大腿、左小腿较对侧周径减少75px，左踝关节背伸肌力MⅡ级，左侧踇背伸肌力MⅠ级，左足背、左足底皮肤感觉减退约S4，右侧踇背伸肌力Ⅳ级。生理反射灵敏，病理反射未引出。患者症状、体征与影像学表现相符，腰椎管狭窄症诊断明确。

蚌埠二院骨三科朱磊主任带领团队成员结合患者情况，严格对照UBE技术相关适应症，决定为患者实施UBE 技术下椎管狭窄单侧入路双侧减压术（即ULBD术）。

术前，治疗团队与患者和家属进行了充分的沟通，详细询问了患者病史并完善相关检查，设计了严密的手术方案，进行了充分的准备。术中采用全麻，俯卧位。朱磊主任领衔的蚌埠二院骨三科治疗团队助新近引进的高精尖设备进行精确的体表定位，在椎旁37.5px、目标椎间隙上下各做1个25px左右的手术切口，分别用于插入观察内镜和手术器械，团队成员默契配合、娴熟操作，在内镜辅助下优质高效地完成手术。整个手术过程顺利，术后患者即刻感到下肢疼痛症状明显缓解，次日就能离床活动，术后第3天即顺利出院，取得了满意的治疗效果。

与单通道的脊柱内镜技术相比，UBE技术作为一项新兴的脊柱微创技术，在保证微创效果的同时，具有镜下视野更全面、器械操作更灵活、器械选择更多等优点，目前主要用于腰椎减压及融合术，同时也适用于各种颈椎、胸椎和腰椎的退变性疾病，如腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症、退变性腰椎滑脱症、颈椎病等，能够实现更复杂的脊柱退变性疾病的微创化、内镜化治疗。

本例手术的独立成功开展，标志着蚌埠二院骨三科团队在脊柱微创领域方面得到进一步的扩展，与前期已经成熟开展的椎间孔镜技术相配合，对椎间盘突出、椎管狭窄疾病形成了有效的全方位诊治，实现了全脊柱内镜时代的再提升，跻身市内先进行列。

目前，在朱磊主任的带领下，团队已可成熟为腰椎疾病引起的腰腿疼痛